#سينما ومسلسلات
زهرة الخليج - الأردن 26 أكتوبر 2022
يلاقي المسلسل الكوميدي الشبابي السعودي "المكتب"، رواجاً كبيراً بين جمهور المنصات الرقمية على "السوشيال ميديا"، بالنظر لغرابة الفكرة وتميزها من بين المسلسلات المعروضة.
ومسلسل "المكتب" هو النسخة السعودية المعربة عن السلسلة الكوميدية العالمية THE OFFICE، أشرف على تعربيها عبد الله الظهران وهي من إخراج هشام فتحي.
وتروي قصة المسلسل تلك الأحداث التي تدور في أحد المكاتب بمدينة الرياض، ويديره شخص نرجسي فظ يدعى "مالك" ويشكل دائماً مصدراً رئيسياً للدراما.
يضع مالك نفسه دائماً بمواقف محرجة مع موظفيه بسبب عدم لباقته وتصرفاته الغريبة التي يقوم بها. وعدا عن مالك، يشكل اختلاف طبائع الموظفين وتصرفاتهم مواقف طريفة متعددة تحصل بينهم، فمثلاُ هنالك ريان، آخر الموظفين المنضمين إلى المكتب، وموظف المبيعات الطموح نضال، وهو شخص حاضر لفعل كل ما يلزم لنيل رضا مديره، كما تعمل في المكتب شابة خجولة تدعى بسمة، تعاني تسلط شقيقها، الذي يعمل بنفس الشركة، عليها.
ومسلسل "المكتب"، من بطولة كل من صالح أبو عمرة، سعد عزيز، نواف الشبيلي، فهد البتيري، ريم منصور، مريم عبد الرحمن، هناء الصومالي، ياسين غزاوي، هاشم هوساوي، ثامر حمد، محمد هلال، أوس شازال، هند الصايغ، ثامر الحربي، متعب الغميزي.
ويقول المشرف على الكتابة عبد الله الظهران، أن نسخة "المكتب" العربية مقدمة بنكهة سعودية، ويضيف: "حرصنا على تصوير حياة موظفين داخل أحد مكاتب الرياض، لا سيما وأن هنالك تشابهاً بين نسخ العمل حول العالم، لكن الاختلاف هو باللمسة السعودية وتقديم قصصنا وعلاقاتنا، فنرى الشخصية السمجة وثقيلة الدم عندنا مختلفة عنها تماماً في أميركا وبريطانيا، ويمكنني القول إننا اجتهدنا وآمل أن نكون عند حسن ظن الجمهور".
إقرأ أيضاً: مصطفى كامل ينجح في «تقنين» وضع مطربي المهرجانات
ويشير الظهران إلى أن العمل في المسلسل أوكل له قبل نحو سنة من بدء التصوير، ويشرح: "في المرحلة الأولى قمنا بترجمة النص ثم حرصنا على تقديمه في قالب سعودي، وانضم إليّ في فريق الكتابة كل من فهد البتيري ونواف الشبيلي ولؤي فلمبان ونهى سعدي".
بدوره، يوضح المخرج هشام فتحي حرصه على تقديم عمل يشبه البيئة التي يتم التصوير بها، ويقول: "رغبنا بتقديم فكرة كيف يعمل الموظفون في المكتب السعودي، القائم على فكرة وجود مدير يشعر أنه الأذكى والأكثر تميزاً، بينما يراه جميع العاملين معه الأكثر تفاهة".