كشفت الكاتبة رانيا بيطار كاتبة مسلسل "الصندوق الأسود" الذي عُرض في الموسم الفائت أنّها غير راضية عن العمل، وأنّ النص الذي قدّمته يختلف إلى حد كبير عما شاهدته عبر الشاشة، سيما بعدما قام المخرج بحذف الكثير من الخطوط الدرامية الموجودة في النص. واتهمت مخرجه سيف الشيخ نجيب أنّه غيّر كيفما شاء من دون أن يأخذ رأيها بتاريخ شخصيات النص النفسية. واستغربت أنّ المخرج لم يخبرها أبداً بكل التعديلات التي طرأت على العمل.
يذكر أنّ الكاتبة رانيا بيطار قدمت عام 2006 مسلسل "أشواك ناعمة" مع المخرجة رشا شربتجي.