قصة حقيقية لزوجين سوريين في رحلة لجوئهما عبر البحر من تركيا إلى ألمانيا، تحولت إلى فيديو كليب لأغنية تركية تتحدث عن هذه المعاناة. حيث قام المغني التركي "تيومان" بتصوير فيديو كليب لإحدى أغنياته، والتي تحمل اسم "في الميناء".
المخرج تشارلز ريتشارد اعتمد أسلوب الأفلام الوثائقية، في متابعة رحلة الزوجين بريفان ووسيم، بعد تركهما سورية، حيث انتقلا من غازي عنتاب جنوبي تركيا، إلى إسطنبول، فإزمير، ومن ثم عبر القوارب إلى اليونان، ومنها إلى ألمانيا.
أبرز الكليب، الذي حصل على دعم من اليونيسكو والأمم المتحدة، كذلك، معاناة المدنيين في سورية تحت القصف، وحياة اللاجئين القاسية.